Yes, you can maintain both types of IRAs at the same time. You can even make contributions to both types of IRAs in the same year. But your contributions to both Roth and traditional IRAs cannot exceed the maximum contribution limit for all IRAs.

See your tax or financial advisor for advice on which account is best for you.